An issue in VPL Jail System up to v4.0.2 allows attackers to execute a directory traversal via a crafted request to a public endpoint.