Unauthorized users can access INFINITT PACS System Manager without proper authorization, which could lead to unauthorized access to system resources.