This issue was addressed through improved state management. This issue is fixed in iOS 18.7.2 and iPadOS 18.7.2, iOS 26.1 and iPadOS 26.1. A device may persistently fail to lock.